Juan Valdez

[ENG] For Juan Valdez, we redrew the letters of the logotype under the guidelines given by the brand consultancy Aluzian, who recently revitalized the identity of this iconic brand. We kept the structure of each of the original letters, adjusting the curves, the space between shapes and we defined the "x" height, without losing any intention in the strokes that each glyph of the previous logo had.

[ESP] Para Juan Valdez redibujamos las letras del logotipo bajo los lineamientos dados por la consultora de marca Aluzian, quienes revitalizaron la identidad recientemente. Mantuvimos la estructura que ya tienen cada una de las letras, logramos ajustar las curvas, el espacio entre formas y definimos la altura de “x” sin perder ninguna intención en los trazos que traían cada glifo del logo anterior.